Pojasnilo je povzeto iz spletne strani Ministrstva za javno upravo RS, področje Delovna področja – Uslužbenski sistem:
Na Ministrstvo za javno upravo ste naslovili vprašanje, vezano na konkreten primer, in sicer na upoštevanje delovne dobe v tujini (Avstrija) pri dodatku na delovno dobo in pogojih za prenehanje pogodbe o zaposlitvi po 188. členu ZUJF.
Ministrstvo za javno upravo uvodoma pojasnjuje, da nima pristojnosti za odločanje v konkretnih primerih, saj o pravicah in dolžnostih javnega uslužbenca odloča predstojnik, Ministrstvo za javno upravo pa v okviru svojih pristojnosti podaja sistemska pojasnila. Tako je pripravilo več podrobnih (sistemskih) pojasnil v zvezi z izvajanjem 179. in 188 člena Zakona za uravnoteženje javnih financ (Uradni list RS, št. 40/12, 96/12 – ZPIZ-2, 104/12 – ZIPRS1314, 105/12, 25/13 – odl. US, 46/13 – ZIPRS1314-A, 56/13 – ZŠtip-1, 63/13 – ZOsn-I, 63/13 – ZJAKRS-A, 99/13 – ZUPJS-C, 99/13 – ZSVarPre-C, 101/13 – ZIPRS1415, 101/13 – ZDavNepr, 107/13 – odl. US, 85/14 in 95/14), ki so dosegljiva na spletnih naslovih:
http://www.mju.gov.si/fileadmin/mju.gov.si/pageuploads/JAVNA_UPRAVA/SOUS/mnenja/odpravnina_upokojitev_ZUJF.pdf ,
http://www.mju.gov.si/fileadmin/mju.gov.si/pageuploads/JAVNA_UPRAVA/SOUS/mnenja/odpravnina_MF.pdf
http://www.mju.gov.si/fileadmin/mju.gov.si/pageuploads/JAVNA_UPRAVA/SOUS/mnenja/ZPIZ.pdf
http://www.mju.gov.si/fileadmin/mju.gov.si/pageuploads/JAVNA_UPRAVA/SOUS/mnenja/realizacija_odlocbe_US.pdf
prav tako pa opozarjamo tudi na izhodišča za izvajanje 179. in 188. člena ZUJF v povezavi s 429. členom ZPIZ-2, ki so dostopna na spletnem naslovu:
http://www.zpiz.si/cms/?id=2&inf=257
in kjer je zapisano tudi:
"Pri ugotavljanju pogojev za pridobitev pravice do starostne pokojnine se ne upošteva dodane dobe iz naslova vključitve v obvezno dodatno pokojninsko oziroma poklicno zavarovanje. Prav tako se ne upošteva obdobij zavarovanja, prebitih v državah, s katerimi je sklenjen mednarodni sporazum o socialnem zavarovanju oziroma za katere velja Uredba ES. Ne upoštevajo se niti pogoji za pridobitev pravice do starostne pokojnine po 399. členu ZPIZ-2, niti znižanja starostne meje na podlagi 28. člena ter 138. člena v povezavi s tretjim odstavkom 398. člena ZPIZ-2.
Po določbi 188. člena ZUJF lahko delodajalec z namenom ugotavljanja pogojev prenehanja pogodbe o zaposlitvi pridobi podatke iz zbirk Zavoda. V ta namen je Zavod pripravil obrazec vloge, ki ga bo delodajalec izpolnil za vsakega zavarovanca posebej, Zavod pa bo delodajalcu posredoval datum izpolnitev pogojev za pridobitev pravice do starostne pokojnine".
Delodajalec bo torej na ZPIZ naslovil zahtevo za datum izpolnitve pogojev za pridobitev pravice do starostne pokojnine, ZPIZ pa skladno z izhodišči delovne dobe v tujini ne upošteva pri izračunu datuma; kot smo že nekaj krat pojasnili, pa lahko javni uslužbenec to delovno dobo na lastno željo uveljavlja pri izračunu.
Glede delovne dobe v tujini in dodatka na delovno dobo kakor tudi dokazil, pa napotujemo na sodbo Višjega delovnega in socialnega sodišča VDSS sodba Pdp 661/2013, ki ureja skoraj identično situacijo in je dostopna na spletnem naslovu:
http://www.sodisce.si/vdss/odlocitve/2012032113060167/ .