Velja od 1.1.2005. Slovenski zavezanec bo za Sodišče Evropskih skupnosti opravljal občasna prevajalska dela. Sodišče Evropskih skupnosti mu bo dohodek izplačalo. Ali so omenjeni dohodki obdavčeni po slovenskih davčnih predpisih? Da. To so dohodki iz zaposlive, iz drugega odvisnega pogodbenega razmerja. Ker Sodišče Evropskih skupnosti ni plačnik davka v Sloveniji, mora prejemnik - slovenski zavezanec vložiti napoved za odmero akontacije dohodnine do 10.v mesecu za vse prejete dohodke v preteklem mesecu. Napoved vloži na obrazcu MF.-DURS, obr. DOHZAP, št.2, (Ur.l.. RS, št. 130/04). Omenjeni dohodki se zavezancu vštevajo tudi v letno dohodninsko napoved.