Če podjetje financira pozaposlitvene zaslužke s prispevanjem k zavarovalni polici, po kateri (bodisi neposredno bodisi posredno, prek programa, prek mehanizma za vzpostavljanje prihodnjih premij ali prek razmerja povezane stranke z izdajateljem) obdrži pravno ali posredno obvezo, plačilo premij ne znaša toliko kot določeni prispevki. Iz tega sledi, da podjetje:

1. obračuna kvalificirano zavarovalno polico kot sredstvo programa (glejte 8. člen), ter
2. pripoznava druge zavarovalne police kot pravice do povračila (če police zadoščajo merilom iz 116. člena).