1. člen
V Uredbi o plačah in drugih prejemkih javnih uslužbencev za delo v tujini (Uradni list RS, št. 14/09, 16/09 – popr., 23/09, 51/10, 67/10, 80/10 – ZUDT, 41/12 in 68/12) se v 18. členu črta drugi stavek.
2. člen
Za 43. členom se doda novo III.a poglavje »III.a POSEBNA DOLOČBA« in novi 43.a člen, ki se glasi:
»43.a člen
(nominalne osnove za delo v tujini do 31. decembra 2014)
(1) Ne glede na prilogo 1 te uredbe se do 31. decembra 2014 za izračun plače za delo v tujini uporabljajo naslednje vrednosti nominalnih osnov za delo v tujini:
»43.a člen
(nominalne osnove za delo v tujini do 31. decembra 2014)
(1) Ne glede na prilogo 1 te uredbe se do 31. decembra 2014 za izračun plače za delo v tujini uporabljajo naslednje vrednosti nominalnih osnov za delo v tujini:
+--------+---------------------------+------------+-------------+(2) Od 1. januarja 2015 dalje se za izračun plače za delo v tujini uporabljajo vrednosti nominalnih osnov za delo v tujini, določene v prilogi 1 te uredbe.«.
| Šifra |DELOVNO MESTO / NAZIV | Stopnja | Vrednost |
| DMN | | nominalne | nominalne |
| | | osnove | osnove (€) |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T010001|POLICIJSKI ATAŠE | 150 | 3.345,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T010002|POLICIJSKI URADNIK ZA | 140 | 3.169,28 |
| |ZVEZO | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020001|NAZIVI 2. STOPNJE MNZ | 150 | 3.345,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020002|NAZIVI 3. STOPNJE MNZ | 140 | 3.169,28 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020003|NAZIVI 4. STOPNJE MNZ | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020004|NAZIVI 5. STOPNJE MNZ | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020005|NAZIVI 6. STOPNJE MNZ | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020006|NAZIVI 7. STOPNJE MNZ | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020007|NAZIVI 8. STOPNJE MNZ | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020008|NAZIVI 9. STOPNJE MNZ | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020009|NAZIVI 10. STOPNJE MNZ | 70 | 1.749,84 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020010|NAZIVI 11. STOPNJE MNZ | 60 | 1.658,72 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020011|NAZIVI 12. STOPNJE MNZ | 50 | 1.522,24 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020012|NAZIVI 13. STOPNJE MNZ | 40 | 1.476,96 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020013|NAZIVI 14. STOPNJE MNZ | 30 | 1.431,64 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T020014|NAZIVI 15. STOPNJE MNZ | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030001|VELEPOSLANIK | 170 | 3.515,21 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030002|POOBLAŠČENI MINISTER | 150 | 3.345,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030003|GENERALNI KONZUL | 150 | 3.345,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030004|MINISTER SVETOVALEC | 140 | 3.169,28 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030005|PRVI SVETOVALEC | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030006|KONZUL 1. RAZREDA | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030007|SVETOVALEC | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030008|KONZUL 1. RAZREDA | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030009|I. SEKRETAR | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030010|KONZUL | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030011|II. SEKRETAR | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030012|KONZUL | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030013|III. SEKRETAR | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030014|VICE KONZUL | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030015|ATAŠE | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T030016|KONZULARNI AGENT | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040001|GENERALMAJOR | 160 | 3.430,37 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040002|BRIGADIR | 150 | 3.345,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040003|VVU XV. RAZREDA | 150 | 3.345,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040004|POLKOVNIK | 140 | 3.169,28 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040005|VVU XIV. RAZREDA | 140 | 3.169,28 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040006|PODPOLKOVNIK | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040007|VIŠJI ŠTABNI PRAPORŠČAK | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040008|VVU XIII. RAZREDA | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040009|MAJOR | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040010|ŠTABNI PRAPORŠČAK | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040011|VVU XII. RAZREDA | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040012|STOTNIK | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040013|VIŠJI PRAPORŠČAK | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040014|VVU XI. RAZREDA | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040015|NADPOROČNIK | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040016|PRAPORŠČAK | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040017|VVU X. RAZREDA | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040018|POROČNIK | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040019|VIŠJI ŠTABNI VODNIK | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040020|VVU IX. RAZREDA | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040021|ŠTABNI VODNIK | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040022|NVU VIII. RAZREDA | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040023|VIŠJI VODNIK | 70 | 1.749,84 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040024|NVU VII. RAZREDA | 70 | 1.749,84 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040025|VODNIK | 60 | 1.658,72 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040026|NVU VI. RAZREDA | 60 | 1.658,72 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040027|NADDESETNIK | 50 | 1.522,24 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040028|NVU V. RAZREDA | 50 | 1.522,24 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040029|DESETNIK | 40 | 1.476,96 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040030|NVU IV. RAZREDA | 40 | 1.476,96 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040031|PODDESETNIK | 30 | 1.431,64 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040032|NVU III. RAZREDA | 30 | 1.431,64 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040033|VOJAK I | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040034|NVU II. RAZREDA | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040035|VOJAK II | 10 | 1.294,58 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040036|NVU I. RAZREDA | 10 | 1.294,58 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040037|NAZIVI 2. STOPNJE MO | 150 | 3.345,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040038|NAZIVI 3. STOPNJE MO | 140 | 3.169,28 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040039|NAZIVI 4. STOPNJE MO | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040040|NAZIVI 5. STOPNJE MO | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040041|NAZIVI 6. STOPNJE MO | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040042|NAZIVI 7. STOPNJE MO | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040043|NAZIVI 8. STOPNJE MO | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040044|NAZIVI 9. STOPNJE MO | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040045|NAZIVI 10. STOPNJE MO | 70 | 1.749,84 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040046|NAZIVI 11. STOPNJE MO | 60 | 1.658,72 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040047|NAZIVI 12. STOPNJE MO | 50 | 1.522,24 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040048|NAZIVI 13. STOPNJE MO | 40 | 1.476,96 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040049|NAZIVI 14. STOPNJE MO | 30 | 1.431,64 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T040050|NAZIVI 15. STOPNJE MO | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080001|NOVINAR, DOPISNIK RTV | 140 | 3.169,28 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080002|VIŠJI SEKRETAR | 130 | 3.083,48 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080003|SEKRETAR | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080004|PODSEKRETAR | 120 | 2.992,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080005|VIŠJI SVETOVALEC I | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080006|VIŠJI SVETOVALEC II | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080007|UČITELJ SVETNIK | 110 | 2.643,73 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080008|VISOKOŠOLSKI UČITELJ | 110 | 2.643,73 |
| |LEKTOR Z DOKTORATOM | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080009|VIŠJI SVETOVALEC III | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080010|SVETOVALEC I | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080011|UČITELJ SVETOVALEC | 100 | 2.377,78 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080012|UČITELJ SLOVENŠČINE NA | 100 | 2.377,78 |
| |TUJI UNIVERZI | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080013|VISOKOŠOLSKI UČITELJ | 100 | 2.377,78 |
| |LEKTOR | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080014|VISOKOŠOLSKI UČITELJ | 100 | 2.377,78 |
| |LEKTOR Z MAGISTERIJEM | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080015|SVETOVALEC II | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080016|UČITELJ MENTOR | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080017|SVETOVALEC III | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080018|UČITELJ | 80 | 1.930,70 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080019|VIŠJI REFERENT I | 40 | 1.476,96 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080020|VIŠJI REFERENT II | 30 | 1.431,64 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T080021|VIŠJI REFERENT III | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090001|KORESPONDENT ATAŠE VII/2 | 90 | 2.110,10 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090002|SISTEMSKI ADMINISTRATOR | 80 | 1.930,70 |
| |VII/1 | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090003|ADMINISTRATIVNI ATAŠE VI | 50 | 1.522,24 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090004|SISTEMSKI ADMINISTRATOR V | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090005|VARNOSTNIK V | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090006|ADMINISTRATOR V | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090007|VOZNIK V | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090008|ADMINISTRATIVNI ATAŠE V | 20 | 1.386,25 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090009|VOZNIK IV | 10 | 1.294,58 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090010|ADMINISTRATOR IV | 10 | 1.294,58 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090011|SISTEMSKI ADMINISTRATOR | 100 | 2.377,78 |
| |VII/2-II | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090012|SISTEMSKI ADMINISTRATOR | 110 | 2.643,73 |
| |VII/2-I | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T090013|ADMINISTRATOR VI | 50 | 1.522,24 |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T100001|FUNKCIONAR - NAPOTEN V | 160 | 3.430,37 |
| |TUJINO I (FUNKCIJA V RS | | |
| |MIRUJE) | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T100002|FUNKCIONAR - NAPOTEN V | 150 | 3.345,25 |
| |TUJINO II (FUNKCIJA V RS | | |
| |MIRUJE) | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
| T100003|FUNKCIONAR - NAPOTEN V | 140 | 3.169,28 |
| |TUJINO III (FUNKCIJA V RS | | |
| |MIRUJE) | | |
+--------+---------------------------+------------+-------------+
3. člen
V prilogi 3 Preglednica limitov za povračilo stroškov za nastanitev javnega uslužbenca za delo v tujini, se v vrstici »Ankara« v stolpcu »Obrambni ataše ter obrambni in vojaški predstavnik pri mednarodni organizaciji (%)« doda številka »80«.
PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA
4. člen
Znižanje vrednosti nominalnih osnov za delo v tujini iz 43.a člena uredbe se upošteva pri določitvi povračila stroškov za nastanitev javnega uslužbenca, ki se razporedi na delo v tujini po uveljavitvi te uredbe.
5. člen
Ta uredba začne veljati 1. junija 2013.