Priloga A

Opredeljeni izrazi

Ta priloga je sestavni del MSRP.

Cedent 

Imetnik police v pozavarovalni pogodbi. 

Sestavina vloge 

Pogodbena sestavina, ki ni upoštevana kot izpeljan finančni instrument v skladu z MRS 39, bi pa spadala v okvir MRS 39, če bi bila ločen instrument. 

Neposredna zavarovalna pogodba 

Zavarovalna pogodba, ki ni pozavarovalna pogodba. 

Možnost diskrecijske udeležbe 

Pogodbena pravica do dodatnih ugodnosti, kot dopolnilo k zajamčenim zneskom, in sicer: 

(a) takšne, za katere je verjetno, da so pomemben delež v celotnih pogodbenih ugodnostih,

(b) takšne, za katere znesek ali časovni okvir določi izdajatelj, ter

(c) takšne, ki pogodbeno temeljijo na:

(i) izvajanju določene skupine pogodb ali določene vrste pogodb, 

(ii) realiziranih in/ali nerealiziranih naložbenih donosih v zvezi z določeno skupino sredstev v lasti izdajatelja, ali 

(iii) poslovnem izidu podjetja, sklada ali druge osebe, ki izda pogodbo. 

Poštena vrednost 

Znesek, s katerim je mogoče zamenjati sredstvo oziroma poravnati obveznost med dobro obveščenima in voljnima strankama v premišljenem poslu. 

Poštena vrednost je cena, ki bi se prejela za prodajo sredstva ali plačala za prenos obveznosti v redni transakciji med udeleženci na trgu na datum merjenja. (Glej MSRP 13.)

Pogodba o finančnem poroštvu 

Pogodba, ki od izdajatelja zahteva, da opravi določena plačila, s katerimi se imetniku povrne izguba, ki je nastala zaradi tega, ker določeni dolžnik ni pravočasno izvedel plačila v prvotnem ali spremenjenem roku dolžniškega instrumenta. 

Finančno tveganje 

Tveganje potencialne bodoče spremembe ene ali več določenih obrestnih mer, cene finančnega instrumenta, cene blaga, deviznega tečaja, indeksa cen ali tečajev, kreditnega tveganja ali kreditnega indeksa oz. druge spremenljivke, če v primeru nefinančne spremenljivke taka spremenljivka ni značilna za eno od pogodbenih strank. 

Zajamčeni zneski 

Plačila ali druge zneske, do katerih je točno določen imetnik police ali naložbenik brezpogojno upravičen in niso pogojena s pogodbeno določeno presojo izdajatelja. 

Zajamčeni element 

Obveznost plačila zajamčenih zneskov, vključenih v pogodbo, ki vključuje možnost diskrecijske udeležbe. 

Zavarovalno sredstvo 

Zavarovateljeve čiste pogodbene pravice iz naslova zavarovalne pogodbe. 

Zavarovalna pogodba 

Pogodba, po kateri ena stranka (zavarovatelj) prevzame precejšnje zavarovalno tveganje od druge stranke (imetnik police) tako da se strinja, da bo imetniku police povrnila škodo, ki bi jo imetnik police utrpel v določenem bodočem dogodku (zavarovani dogodek). (Glej Prilogo B za nadaljnja navodila glede te definicije). 

Zavarovalna obveznost 

Zavarovateljeve čiste pogodbene obveznosti iz naslova zavarovalne pogodbe. 

Zavarovalno Tveganje 

Tveganja, razen finančnega tveganja, ki so prenesena z imetnika police na izdajatelja. 

Zavarovani dogodek 

Negotov bodoči dogodek, ki ga pokriva zavarovalna pogodba in ustvarja zavarovalno tveganje. 

Zavarovatelj 

Stranka, ki ima obveznosti iz naslova zavarovalne pogodbe, da povrne škodo imetniku police v primeru zavarovalnega dogodka. 

Preizkus ustreznosti obveznosti 

Ocena, ali je treba povečati knjigovodsko vrednost zavarovalne obveznosti (ali zmanjšati knjigovodsko vrednost povezanih odloženih stroškov pridobivanja ali povezanih neopredmetenih sredstev), na podlagi pregleda bodočih denarnih tokov. 

Imetnik police 

Stranka, ki ima pravico do povračila škode iz naslova zavarovalne pogodbe v primeru zavarovalnega dogodka. 

Pozavarovalna sredstva 

Cedentove čiste pogodbene pravice iz naslova pozavarovalne pogodbe. 

Pozavarovalna pogodba 

Zavarovalna pogodba, ki jo izda en zavarovatelj (pozavarovatelj), da z njo povrne škodo drugemu zavarovatelju (cedentu) za izgube iz naslova ene ali več pogodb, ki jih izda cedent. 

Pozavarovatelj 

Stranka, ki ima obveznosti iz naslova pozavarovalne pogodbe, da povrne škodo cedentu v primeru zavarovalnega dogodka. 

Razstaviti 

Obračun sestavin pogodbe, kot da bi bile ločene pogodbe.