1. člen
V skladu z Zakonom o izvajanju dogovora o politiki plač v zasebnem sektorju za obdobje 2004–2005 in Dogovorom o politiki plač v zasebnem sektorju za obdobje 2004–2005 s tem aneksom določamo višino in način izplačevanja zneska uskladitve k izplačani plači zaposlenih pri delodajalcih, za katere se uporablja Kolektivna pogodba za zavarovalstvo Slovenije (v nadaljevanju: delavcem).
2. člen
Podpisniki tega aneksa se strinjamo, da se ob izplačilu plač za mesec oktober 2004 in dalje plača vsakega delavca za poln delovni čas, poveča za 7.100 SIT, kar v skladu z zakonom in dogovorom iz prvega odstavka predstavlja znesek uskladitve.
3. člen
Znesek uskladitve iz 2. člena se izplačuje kot poseben dodatek k izplačanim plačam in mora biti prikazan na plačilni listi zaposlenega.
4. člen
Znesek uskladitve iz 2. člena se izplačuje vse dokler se v kolektivni pogodbi dejavnosti ne vključi v sistem plač.
5. člen
Podpisniki soglašamo, da se bomo o uskladitvi plač za leto 2005 dogovorili, ko bodo znani podatki o izplačanih plačah za december 2004.
6. člen
Aneks začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu RS in se uporablja od 1. 10. 2004 dalje.
7. člen
V primeru spora se uporabljajo določbe te kolektivne pogodbe.
