Biološko sredstvo je treba ob začetnem pripoznanju in ob koncu vsakega poročevalskega obdobja izmeriti po pošteni vrednosti, zmanjšani za stroške prodaje, razen v primeru, ki je opisan v 30. členu, ko poštene vrednosti ni mogoče zanesljivo izmeriti.