S tem zakonom se za dokončanje investicij v javne zdravstvene zavode, katerih ustanovitelj je Republika Slovenija (v nadaljnjem besedilu: javni zdravstveni zavodi), v obdobju od 1994-1999 zbirajo namenska sredstva.
S tem zakonom se za investicije v javne zdravstvene zavode, katerih ustanovitelj je Republika Slovenija (v nadaljnjem besedilu: javni zdravstveni zavodi), v obdobju 1994–2003 zbirajo namenska sredstva”.

Sredstva, zbrana po tem zakonu, bodo namenjena za:
- dokončanje že začetih investicij v nove zgradbe kot nadomestne objekte in v novo opremo v javnih zdravstvenih zavodih,
– začetek in dokončanje že začetih investicij v nove zgradbe kot nadomestne objekte ter v novo nemedicinsko in medicinsko opremo v javnih zdravstvenih zavodih, dokler ne doseže veljavnega standarda
- rekonstrukcije ali delne rekonstrukcije dotrajanih zgradb v javnih zdravstvenih zavodih v primerih, ko je to neobhodno potrebno za nemoteno izvajanje programa zdravstvenega varstva,
- delne rekonstrukcije in adaptacije poldotrajnih zgradb zaradi spremembe namembnosti prostorov javnih zdravstvenih zavodov,
- zahtevnejše investicijsko vzdrževanje v javnih zdravstvenih zavodih
– odkup, sanacijo in izgradnjo objektov in zemljišč, potrebnih za izvedbo investicij v posameznih javnih zdravstvenih zavodih,
– izpolnjevanje kreditnih obveznosti, ki jih je na področju investicij v zdravstvu sprejela Vlada Republike Slovenije

Investicijska vlaganja v javne zdravstvene zavode bo ministrstvo, pristojno za zdravstvo, zagotavljalo v skladu z mrežo javne zdravstvene službe, določene v Planu zdravstvenega varstva Republike Slovenije do leta 2000 “ter v skladu s standardi prostorov in opreme, ki jih predpiše minister, pristojen za zdravstvo.
Za dokončanje investicij v javne zdravstvene zavode bodo v obdobju 1994-19992003 zbrana sredstva do skupne višine 15.600.000.000 60.504,064.000 tolarjev po cenah junij 1993 december 1998 z letno valorizacijo z ustreznim koeficientom rasti cen v gradbeništvu, ki ga objavi Urad Republike Slovenije za statistiko, ob upoštevanju dopolnjenega okvirnega srednjeročnega programa investicij po porabnikih in ocenjene vrednosti vlaganj.
Letni program investicij v javne zdravstvene zavode in dinamiko zagotavljanja sredstev določa Vlada Republike Slovenije.

Viri sredstev za naloge iz 3. člena tega zakona so: - del namenskih sredstev, določenih z državnim proračunom,
- sredstva od prodaje in oddaje stavb in opreme javnih zdravstvenih zavodov,
- del amortizacije javnih zdravstvenih zavodov, določen s tem zakonom,
– sredstva od prodaje in oddaje v najem nepremičnin in opreme, katerih javni zdravstveni zavod ne potrebuje za opravljanje svoje dejavnosti,
- darila, volila in druga namenska sredstva, če se izrecno ne nanašajo na določen javni zdravstveni zavod.
Iz dela namenskih sredstev, določenih z državnim proračunom, se v obdobju 1994–2003 od skupne višine sredstev, opredeljene v drugem odstavku 4. člena tega zakona, zagotavljajo sredstva v višini 43.559,335.000 tolarjev, preostala sredstva pa se zagotavljajo iz drugih virov sredstev iz prvega odstavka tega člena. Višina letnih sredstev iz državnega proračuna izhaja iz letnega programa investicij v javne zdravstvene zavode, ki ga sprejme Vlada Republike Slovenije in jo za posamezno leto določa sprejeti proračun.

Sredstva iz prve in druge alinee prejšnjega člena se nakazujejo na poseben račun ministrstva, pristojnega za zdravstvo, v skladu z določili proračuna Republike Slovenije.
Sredstva iz tretje alinee prejšnjega člena nakazujejo javni zdravstveni zavodi mesečno v skladu s posebnim predpisom, ki ga izda minister, pristojen za zdravstvo. najmanj dvakrat letno, in sicer ob polletnem obračunu ter ob zaključnem računu.

Sredstva iz tretje alinee 5. člena tega zakona se zagotavljajo ne glede na določbo drugega odstavka 7. člena o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju (Uradni list RS, št. 9/92 in 13/93).
Vsi javni zdravstveni zavodi, katerih ustanovitelj je Republika Slovenija in so zajeti v program investicij po tem zakonu, obvezno odvajajo na poseben račun pri ministrstvu, pristojnem za zdravstvo, del amortizacije, ki je priznana v ceni njihovih storitev. Obvezno odvajanje se nanaša na amortizacijo stavb, s katerimi upravljajo javni zdravstveni zavodi in lahko znaša v povprečju največ 20% celotne amortizacije, priznane v cenah zdravstvenih storitev. Podrobno določi to obveznost minister, pristojen za zdravstvo. Namesto amortizacije se v ustrezni višini lahko uporabi kak drug vir sredstev javnega zdravstvenega zavoda za njegovo obvezno soudeležbo pri financiranju investicije.
Standarde prostorov in opreme iz 4. člena tega zakona mora minister, pristojen za zdravstvo predpisati do 31. 12. 2000, Vlada Republike Slovenije pa je te standarde dolžna upoštevati že pri določitvi letnega programa investicij za leto 2001.