S tem zakonom se za investicije v javne zdravstvene zavode, katerih ustanovitelj je Republika Slovenija (v nadaljnjem besedilu: javni zdravstveni zavodi), v obdobju 1994–2003 2008 zbirajo namenska sredstva”.

Investicijska vlaganja v javne zdravstvene zavode bo ministrstvo, pristojno za zdravstvo, zagotavljalo v skladu z mrežo javne zdravstvene službe, določene v Planu zdravstvenega varstva Republike Slovenije “ter v skladu s standardi prostorov in opreme, ki jih predpiše minister, pristojen za zdravstvo.
Za dokončanje investicij v javne zdravstvene zavode bodo v obdobju 1994-20032008 zbrana sredstva do skupne višine  60.504,064.000 76.873,969.000 tolarjev po cenah  december 1998 oktober 2001 z letno valorizacijo z ustreznim koeficientom rasti cen v gradbeništvu, ki ga objavi Urad Republike Slovenije za statistiko, ob upoštevanju dopolnjenega okvirnega srednjeročnega programa investicij po porabnikih in ocenjene vrednosti vlaganj.
Letni program investicij v javne zdravstvene zavode in dinamiko zagotavljanja sredstev določa Vlada Republike Slovenije.

Viri sredstev za naloge iz 3. člena tega zakona so:
- del namenskih sredstev, določenih z državnim proračunom,
- sredstva od prodaje in oddaje stavb in opreme javnih zdravstvenih zavodov,
– sredstva od prodaje in oddaje v najem nepremičnin in opreme, katerih javni zdravstveni zavod ne potrebuje za opravljanje svoje dejavnosti,
- darila, volila in druga namenska sredstva, če se izrecno ne nanašajo na določen javni zdravstveni zavod.
– prejemki od sredstev, ki jih osebe zasebnega prava namenijo za investicije v opremo in objekte javnih zdravstvenih zavodo
Iz dela namenskih sredstev, določenih z državnim proračunom, se v obdobju 1994–20032008 od skupne višine sredstev, opredeljene v drugem odstavku 4. člena tega zakona, zagotavljajo sredstva v višini 43.559,335.000 54.308,419.000 tolarjev, preostala sredstva pa se zagotavljajo iz drugih virov sredstev iz prvega odstavka tega člena. Višina letnih sredstev iz državnega proračuna izhaja iz letnega programa investicij v javne zdravstvene zavode, ki ga sprejme Vlada Republike Slovenije in jo za posamezno leto določa sprejeti proračun.
Ne glede na določbo drugega odstavka 7. člena zakona o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju (Uradni list RS, št. 9/92, 13/93, 9/96, 29/98, 77/98, 6/99, 56/99 - ZVZD in 99/01) je lahko soinvestitor ali investitor (v nadaljnjem besedilu: zasebni investitor) v objekte in opremo javnih zdravstvenih zavodov tudi fizična oseba ali pravna oseba zasebnega prava.
Razmerja med Republiko Slovenijo, javnim zdravstvenim zavodom in zasebnim investitorjem se podrobneje uredijo v pogodbi. Predmet pogodbe je lahko najem, nakup na obroke, zakup z možnostjo nakupa ali postopni odkup objektov ali opreme (leasing), ki je lahko vezan tudi na podelitev koncesije za opravljanje javne službe.
Zasebnega investitorja ministrstvo, pristojno za zdravje, izbere v skladu s področnimi predpisi.

Z dnem, ko preneha veljati zakon o zagotovitvi sredstev za izgradnjo nove Pediatrične klinike v Ljubljani (Uradni list RS, št. 54/96) se investicija v novo Pediatrično kliniko vključi med investicije v javne zdravstvene zavode po tem zakonu.