Davčni zavezanec je pri tuji banki, zavezancu za DDV iz druge države članice EU, naročil storitev posredovanja pri prodaji delnic. Izvajalec se je v pogodbi zavezal, da bo poleg finančne storitve, hkrati prefakturirali stroške, ki bodo nastali v zvezi z opravljanjem te storitve (pravne storitve in bagatelne stroške). Kako je potrebno obravnavati storitev posredovanja, prefakturirane stroške pravnega svetovanja in bagatelne stroške? V pojasnilu je podanih veliko sodnih odločb Sodišča ES. Iz navedenih določb izhaja, da je treba vsako storitev ponavadi šteti za samostojno in neodvisno ter da se storitev, ki z gospodarskega vidika obsega eno samo storitev, ne sme umetno razdeliti, tako da je pomembno najprej določiti značilnosti zadevne transakcije. Storitve posredovanja pri prodaji delnic so oproščene plačila DDV, od storitev pravnega svetovanja pa se obračuna DDV. Aktivnosti, opravljene v konkretnem primeru se lahko obravnavajo kot enotna storitev posredovanja le, če aktivnosti sestavljajo posebno celoto, presojano celovito, katere namen je izpolniti specifične in nujne naloge storitve posredovanja.