1. člen
TARIFNA PRILOGA 1
Tarifna priloga 1 se spremeni tako, da glasi:
1. Za delavce pri delodajalcih, ki so znesek uskladitve iz tarifne priloge 1 h Kolektivni pogodbi za dejavnost kovinskih materialov in livarn Slovenije vključili v sistem plač, najnižje osnovne plače za posamezne tarifne razrede od 1. 10. 2011 dalje znašajo:
4. Od 1. 1. 2010 dalje znaša najnižja bruto plača za 174 ur 748,20 € oziroma 4,30 € na uro.
5. Najnižji polni regres za letni dopust znaša 800 € in velja do določitve zneska za letni dopust za leto 2012.
6. Delodajalec povrne stroške za prehrano med delom, stroške na službenem potovanju, terenski dodatek in nadomestilo za ločeno življenje v višini zgornjega zneska veljavne uredbe vlade RS, ki določa višino povračil stroškov v zvezi z delom in drugih odhodkov, ki se ne vštevajo v davčno osnovo, razen stroškov za prevoz na delo in z dela, ki jih povrne najmanj v višini 80 % cene javnega prevoza.
7. Stranki te kolektivne pogodbe bodo zneske iz tarifne priloge objavile mesečno v svojih glasilih.
Tarifna priloga 1 se spremeni tako, da glasi:
1. Za delavce pri delodajalcih, ki so znesek uskladitve iz tarifne priloge 1 h Kolektivni pogodbi za dejavnost kovinskih materialov in livarn Slovenije vključili v sistem plač, najnižje osnovne plače za posamezne tarifne razrede od 1. 10. 2011 dalje znašajo:
+-------------------------+-------------------+-----------------+2. Za delavce pri delodajalcih, ki so dosegli pisni dogovor s sindikatom družbe po tarifni prilogi 1 h kolektivni pogodbi za dejavnost kovinskih materialov in livarn Slovenije, da se znesek uskladitve vključi v sistem plač, izhodiščne plače za posamezne tarifne razrede od 1. 10. 2011 dalje znašajo:
|Tarifni razred | Najnižja | Najnižja |
| | mesečna | osnovna |
| | osnovna plača | plača na uro |
| | za 174 ur | v EURO |
| | v EURO | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|I. enostavna dela | 485,46 | 2,79 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|II. manj zahtevna dela | 537,66 | 3,09 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|III. srednje zahtevna | 591,60 | 3,40 |
|dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|IV. zahtevna dela | 676,86 | 3,89 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|V. bolj zahtevna dela | 737,76 | 4,24 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|VI. zelo zahtevna dela | 861,30 | 4,95 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|VII. visoko zahtevna | 1.007,46 | 5,79 |
|dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|VIII. najbolj zahtevna | 1.151,88 | 6,62 |
|dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|IX. izjemno pomembna, | 1.360,68 | 7,82 |
|najbolj zahtevna dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
+-------------------------+-------------------+-----------------+3. Delodajalci iz druge točke te tarifne priloge izplačujejo od 1. 10. 2011 dalje mesečni znesek uskladitvenega dodatka v višini 75,83 €.
|Tarifni razred |Izhodiščna mesečna | Izhodiščna |
| | plača za 174 ur | plača na uro |
| | v EURO | v EURO |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|I. enostavna dela | 421,08 | 2,42 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|II. manj zahtevna dela | 471,54 | 2,71 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|III. srednje zahtevna | 523,74 | 3,01 |
|dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|IV. zahtevna dela | 605,52 | 3,48 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|V. bolj zahtevna dela | 668,16 | 3,84 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|VI. zelo zahtevna dela | 786,48 | 4,52 |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|VII. visoko zahtevna | 927,42 | 5,33 |
|dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|VIII. najbolj zahtevna | 1.068,36 | 6,14 |
|dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
|IX. izjemno pomembna, | 1.270,20 | 7,30 |
|najbolj zahtevna dela | | |
+-------------------------+-------------------+-----------------+
4. Od 1. 1. 2010 dalje znaša najnižja bruto plača za 174 ur 748,20 € oziroma 4,30 € na uro.
5. Najnižji polni regres za letni dopust znaša 800 € in velja do določitve zneska za letni dopust za leto 2012.
6. Delodajalec povrne stroške za prehrano med delom, stroške na službenem potovanju, terenski dodatek in nadomestilo za ločeno življenje v višini zgornjega zneska veljavne uredbe vlade RS, ki določa višino povračil stroškov v zvezi z delom in drugih odhodkov, ki se ne vštevajo v davčno osnovo, razen stroškov za prevoz na delo in z dela, ki jih povrne najmanj v višini 80 % cene javnega prevoza.
7. Stranki te kolektivne pogodbe bodo zneske iz tarifne priloge objavile mesečno v svojih glasilih.
2. člen
(KS 90 SKEIE)
Ta dodatek h kolektivni pogodbi začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Republike Slovenije, povišanje najnižjih osnovnih plač, izhodiščnih plač in mesečni uskladitveni dodatek pa s 1. 10. 2011.