TARIFNA PRILOGA1. člen(Najnižje osnovne plače po tarifnih razredih)(1) Najnižje osnovne plače po tarifnih razredih znašajo:+----------------------+---------------------+------------------+| Tarifni razred |Mesečni znesek za 174| Urni znesek v € || | ur v € | |+----------------------+---------------------+------------------+| I.| 452,40| 2,60|+----------------------+---------------------+------------------+| II.| 492,42| 2,83|+----------------------+---------------------+------------------+| III.| 548,10| 3,15|+----------------------+---------------------+------------------+| IV.| 603,78| 3,47|+----------------------+---------------------+------------------+| V.| 675,12| 3,88|+----------------------+---------------------+------------------+| VI.| 796,92| 4,58|+----------------------+---------------------+------------------+| VII.| 897,84| 5,16|+----------------------+---------------------+------------------+| VIII.| 1.059,66| 6,09|+----------------------+---------------------+------------------+(2) Najnižje osnovne plače iz prejšnjega odstavka se julija2011 povečajo za 1,3 %.2. člen(Povračilo stroškov v zvezi z delom)2a) Prehrana med delom(1) Če delodajalec delavcu ne zagotovi prehrane med delom,delavcu pripada povračilo stroškov za prehrano med delom vvišini 4,15 € na dan.(2) Če je prehrana organizirana in delavec iz utemeljenihrazlogov takega obroka ne more uživati, delavcu pripadapovračilo stroškov za prehrano med delom v višini 3,69 € nadan.(3) V primeru, da delo traja več kot 10 ur pripada delavcuzgornji znesek, ki ga za ta primer določa uredba.2b) Prevoz na delo in z dela(1) Povračilo stroškov prevoza na delo in z dela znaša 70 %cene javnega prevoza.(2) Če ni možnosti javnega prevoza, pripada delavcupovračilo stroškov prevoza na delo in z dela v višini 0,15 € zavsak poln kilometer med prebivališčem in mestom opravljanjadela.2c) Službeno potovanje v Sloveniji(1) Delavec je upravičen do povračila stroškov za službenapotovanja v Sloveniji:– če službeno potovanje traja nad 6–8 ur in se je potovanjezačelo 2 uri pred začetkom delovnega časa alikončalo 2 uri po končanem delovnem času: 6,12 €– če službeno potovanje traja nad 8–12 ur v višini: 9,00 €– če službeno potovanje traja nad 12 ur v višini: 18,00 €.(2) Delavec je upravičen do povračila dejansko nastalihstroškov prevoza na službenem potovanju, ki so dokazani zračuni. V primeru, da delavec uporablja lastno prevoznosredstvo, je za vsak poln kilometer upravičen do povračilastroška v višini zgornjega zneska, določenega v uredbi.2d) Službeno potovanje v tujiniDelavec je upravičen do povračila stroškov za službenopotovanje v tujini v skladu z Uredbo o povračilu stroškov zaslužbena potovanja v tujino.2e) Terenski dodatekTerenski dodatek se izplačuje v višini 4,49 €.3. člen(Drugi osebni prejemki)3a) Jubilejna nagradaJubilejna nagrada za delovno dobo pri zadnjem delodajalcuznaša:– za 10 let: 460 €– za 20 let: 689 €– za 30 let: 919 €– za 40 let: 919 €.3b) Solidarnostna pomočSolidarnostna pomoč znaša v primeru:– smrti delavca: 1.600 €– smrti vzdrževanega ožjega družinskega člana: 800 €.3c) Odpravnina ob upokojitviVišina odpravnine ob upokojitvi znaša 3.050,00 €, oziroma vvišini dveh mesečnih plač delavca za pretekle tri mesece, če jeto za delavca ugodneje.
Tarifna priloga h Kolektivni pogodbi za kmetijstvo in živilsko industrijo Slovenije
1. člen
(Najnižje osnovne plače)
(1) Najnižje osnovne plače po tarifnih razredih znašajo:
+--------------------+----------------------+------------------+
| Tarifni razred | Mesečni znesek za 174| Urni znesek v € |
| | ur v € | |
+--------------------+----------------------+------------------+
| I. | 457,62 | 2,63 |
+--------------------+----------------------+------------------+
| II. | 499,38 | 2,87 |
+--------------------+----------------------+------------------+
| III. | 555,06 | 3,19 |
+--------------------+----------------------+------------------+
| IV. | 612,48 | 3,52 |
+--------------------+----------------------+------------------+
| V. | 683,82 | 3,93 |
+--------------------+----------------------+------------------+
| VI. | 807,36 | 4,64 |
+--------------------+----------------------+------------------+
| VII. | 910,02 | 5,23 |
+--------------------+----------------------+------------------+
| VIII. | 1.073,58 | 6,17 |
+--------------------+----------------------+------------------+
(2) Najnižje osnovne plače iz prejšnjega odstavka se januarja 2012 povečajo za 80 % razlike med 1,3 % in povprečno letno inflacijo v letu 2011 (januar–december 2011/januar–december 2010).
2. člen
(Povračilo stroškov v zvezi z delom)
2a) Prehrana med delom
(1) Če delodajalec delavcu ne zagotovi prehrane med delom, delavcu pripada povračilo stroškov za prehrano med delom v višini 4,15 € na dan.
(2) Če je prehrana organizirana in delavec iz utemeljenih razlogov takega obroka ne more uživati, delavcu pripada povračilo stroškov za prehrano med delom v višini 3,69 € na dan.
(3) V primeru, da delo traja več kot 10 ur pripada delavcu zgornji znesek, ki ga za ta primer določa uredba.
2b) Prevoz na delo in z dela
(1) Povračilo stroškov prevoza na delo in z dela znaša 70 % cene javnega prevoza.
(2) Če ni možnosti javnega prevoza, pripada delavcu povračilo stroškov prevoza na delo in z dela v višini 0,15 € za vsak polni kilometer med prebivališčem in mestom opravljanja dela.
2c) Službeno potovanje v Sloveniji
(1) Delavec je upravičen do povračila stroškov za službena
potovanja v Sloveniji:
– če službeno potovanje traja nad 6–8 ur in se je
potovanje začelo 2 uri pred začetkom delovnega
časa ali končalo 2 uri po končanem delovnem času 6,12 €
– če službeno potovanje traja nad 8–12 ur v
višini 9,00 €
– če službeno potovanje traja nad 12 ur v višini 18,00 €.
(2) Delavec je upravičen do povračila dejansko nastalih stroškov
prevoza na službenem potovanju, ki s o dokazani z računi. V primeru,
da delavec uporablja lastno prevozno sredstvo, je za vsak polni
kilometer upravičen do povračila stroška v višini zgornjega zneska,
določenega v uredbi.
2d) Službeno potovanje v tujini
Delavec je upravičen do povračila stroškov za službeno potovanje
v tujini v skladu z Uredbo o povračilu stroškov za službena potovanja v tujino.
2e) Terenski dodatek
Terenski dodatek se izplačuje v višini 4,49 €.
3. člen
(Drugi osebni prejemki)
3a) Jubilejna nagrada
Jubilejna nagrada za delovno dobo pri zadnjem delodajalcu znaša:
– za 10 let: 460 €
– za 20 let: 689 €
– za 30 let: 919 €
– za 40 let: 919 €.
3b) Solidarnostna pomoč
Solidarnostna pomoč znaša v primeru:
– smrti delavca: 2.500 €
– smrti vzdrževanega ožjega družinskega člana: 1.200 €.
3c) Odpravnina ob upokojitvi
Odpravnina ob upokojitvi se izplača skladno s 132. členom Zakona o
delovnih razmerjih.
3č) Regres za letni dopust
Regres za letni dopust se izplača skladno s 131. členom Zakona o
delovnih razmerjih.