S to uredbo, s katero se v pravni red Republike Slovenije prenašajo Priloge I, II, III, IV, V, VI, VII A, VII D, VIII in X Direktive 2004/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev (UL L št. 134 z dne 30. aprila 2004, str. 114), zadnjič spremenjene z Direktivo 2014/24/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o javnem naročanju in razveljavitvi Direktive 2004/18/ES (UL L št. 94 z dne 28. marca 2014, str. 65), in 3.a člen Direktive Sveta z dne 21. decembra 1989 o usklajevanju zakonov in drugih predpisov o uporabi revizijskih postopkov oddaje javnih naročil za preskrbo in javnih naročil za gradnje (UL L št. 395 z dne 30. decembra 1989, str. 33), zadnjič spremenjene z Direktivo 2007/66/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2007 o spremembi direktiv Sveta 89/665/EGS in 92/13/EGS glede izboljšanja učinkovitosti revizijskih postopkov oddaje javnih naročil (UL L št. 335 z dne 20. decembra 2007, str. 31), se določa:

• seznam dejavnosti na področju gradenj, ki je Priloga 1 in sestavni del te uredbe,
• seznam storitev, ki je Priloga 2 in sestavni del te uredbe,
• seznam subjektov in kategorij subjektov javnega prava, ki je Priloga 3 in sestavni del te uredbe,
• seznam naročnikov, ki so državni organi in njihovi organi v sestavi ter lokalne skupnosti, ki je Priloga 4 in sestavni del te uredbe,
• seznam blaga, ki ga naročajo naročniki na področju obrambe, ki je Priloga 5 in sestavni del te uredbe,
• opis določenih tehničnih specifikacij, ki je Priloga 6 in sestavni del te uredbe,
• informacije, ki morajo biti navedene v objavah, ter informacije, ki morajo biti navedene v objavah o natečajih, ki so Priloga 7 in sestavni del te uredbe,
• informacije, povezane z objavljanjem, ki so Priloga 8 in sestavni del te uredbe,
• zahteve v zvezi z opremo za elektronsko sprejemanje ponudb, prijav za sodelovanje ter načrtov in projektov v natečajih, ki so Priloga 9 in sestavni del te uredbe,
• informativni seznam naročnikov, ki je Priloga 10 in sestavni del te uredbe.

Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

PRILOGA 5 – SEZNAM BLAGA, KI GA NAROČAJO NAROČNIKI NA PODROČJU

OBRAMBE (10[7])

Poglavje 25: Sol, žveplo, zemljine in kamen, sadra, apno in
cement

Poglavje 26: Kovinske rude, žlindra in pepel

Poglavje 27: Mineralna goriva, mineralna olja in proizvodi,
            nastali pri njihovi destilaciji, bituminozne snovi,
            mineralni voski, razen:
            ex 27.10: posebni motorni bencini

Poglavje 28: Anorganski kemični proizvodi; anorganske ali
            organske spojine plemenitih kovin, radioaktivnih
            elementov, redkih zemeljskih kovin in izotopov,
            razen:
            ex 28.09: razstreliva
            ex 28.13: razstreliva
            ex 28.14: solzilec
            ex 28.28: razstreliva
            ex 28.32: razstreliva
            ex 28.39: razstreliva
            ex 28.50: strupeni proizvodi
            ex 28.51: strupeni proizvodi
            ex 28.54: razstreliva

Poglavje 29: Organski kemijski proizvodi, razen:
            ex 29.03: razstreliva
            ex 29.04: razstreliva
            ex 29.07: razstreliva
            ex 29.08: razstreliva
            ex 29.11: razstreliva
            ex 29.12: razstreliva
            ex 29.13: strupeni proizvodi
            ex 29.14: strupeni proizvodi
            ex 29.15: strupeni proizvodi
            ex 29.21: strupeni proizvodi
            ex 29.22: strupeni proizvodi
            ex 29.23: strupeni proizvodi
            ex 29.26: razstreliva
            ex 29.27: strupeni proizvodi
            ex 29.29: razstreliva

Poglavje 30: Farmacevtski izdelki

Poglavje 31: Gnojila

Poglavje 32: Ekstrakti za strojenje ali barvanje, tanini in
            njihovi derivati, barve in druga barvila, premazna
            sredstva in laki, kiti, polnila in druge tesnilne
            mase, črnila

Poglavje 33: Eterična olja in rezinoidi, parfumerijski,
kozmetični ali toaletni izdelki

Poglavje 34: Mila, organska površinsko aktivna sredstva, pralni
preparati, mazalni preparati, umetni voski, pripravljeni voski,
preparati za loščenje in čiščenje, sveče in podobni proizvodi,
paste za modeliranje in »zobarski voski«

Poglavje 35: Beljakovinske snovi, lepila, encimi

Poglavje 37: Proizvodi za fotografske in kinematografske namene

Poglavje 38: Razni proizvodi kemijske industrije, razen:
            ex 38.19: strupeni proizvodi

Poglavje 39: Umetne smole in plastične mase, celulozni estri in
etri, izdelki iz njih, razen:
            ex 39.03: razstreliva

Poglavje 40: Kavčuk, sintetični kavčuk, faktis in izdelki iz
njih, razen:
            ex 40.11: neprebojne pnevmatike

Poglavje 41: Surove kože z dlako ali brez dlake (razen krzna)
in usnje

Poglavje 42: Izdelki iz usnja, sedlarski in jermenarski
            izdelki, predmeti za potovanje, ročne torbe in
            podobni izdelki, izdelki iz živalskih črev (razen iz
            sviloprejkine niti)

Poglavje 43: Naravno in umetno krzno, krzneni izdelki

Poglavje 44: Les in lesni izdelki, oglje

Poglavje 45: Pluta in izdelki iz plute

Poglavje 46: Izdelki iz slame, esparta in drugih pletarskih
materialov, košarski in pletarski izdelki

Poglavje 47: Materiali za proizvodnjo papirja

Poglavje 48: Papir in karton, izdelki iz papirne mase, papirja
ali kartona

Poglavje 49: Tiskane knjige, časopisi, slike in drugi proizvodi
            grafične industrije, rokopisi, tipkana besedila in
            načrti

Poglavje 65: Klobuki, kape in druga pokrivala ter njihovi deli

Poglavje 66: Dežniki, sončniki, sprehajalne palice, biči,
korobači in njihovi deli

Poglavje 67: Preparirano perje in puh in izdelki iz perja in
puha, umetno cvetje, lasuljarski izdelki

Poglavje 68: Izdelki iz kamna, sadre, cementa, betona, azbesta,
sljude ali podobnih materialov

Poglavje 69: Keramični izdelki

Poglavje 70: Steklo in stekleni izdelki

Poglavje 71: Biseri, dragi in poldragi kamni, plemenite kovine,
            kovine, platirane s plemenitimi kovinami, in izdelki
            iz njih; imitacije nakita

Poglavje 73: Železo in jeklo in izdelki iz železa in jekla

Poglavje 74: Baker in bakreni izdelki
Poglavje 75: Nikelj in nikljevi izdelki

Poglavje 76: Aluminij in aluminijasti izdelki

Poglavje 77: Magnezij in berilij ter magnezijevi in berilijevi
izdelki

Poglavje 78: Svinec in svinčeni izdelki

Poglavje 79: Cink in cinkovi izdelki

Poglavje 80: Kositer in kositrni izdelki

Poglavje 81: Druge navadne kovine, ki se uporabljajo v
metalurgiji, in izdelki iz njih

Poglavje 82: Orodje, nožarski proizvodi, žlice in vilice, iz
navadnih kovin, njihovi deli, razen:
            ex 82.05: orodje
            ex 82.07: orodje, deli

Poglavje 83: Razni proizvodi iz navadnih kovin

Poglavje 84: Kotli, stroji in mehanske naprave, njihovi deli,
razen:
            ex 84.06: motorji
            ex 84.08: drugi motorji
            ex 84.45: stroji
            ex 84.53: digitalni stroji za avtomatsko obdelavo
            podatkov
            ex 84.55: deli strojev iz tar. št. 84.53
            ex 84.59: jedrski reaktorji

Poglavje 85: Električni stroji in oprema, njihovi deli, razen:
            ex 85.13: telekomunikacijska oprema
            ex 85.15: oddajniki

Poglavje 86: Tirne lokomotive, tirna vozila in njihovi deli;
            železniški in tramvajski tirni sklopi in pribor,
            signalna oprema za promet vseh vrst (brez
            električnega pogona), razen:
            ex 86.02: oklepne lokomotive, električne
            ex 86.03: druge oklepne lokomotive
            ex 86.05: oklepni vagoni
            ex 86.06: vagoni za popravila
            ex 86.07: vagoni

Poglavje 87: Vozila, razen železniških in tramvajskih vozil ter
njihovi deli, razen:
            ex 87.08: tanki in druga oklepna vozila
            ex 87.01: traktorji
            ex 87.02: vojaška vozila
            ex 87.03: samonakladalna vozila za prevoz pokvarjenih
            vozil
            ex 87.09: motorna kolesa
            ex 87.14: priklopniki

Poglavje 89: Ladje, čolni in plavajoče konstrukcije, razen:
            ex 89.01A: bojne ladje

Poglavje 90: Optični, fotografski, kinematografski, merilni,
            kontrolni, precizni, medicinski in kirurški
            instrumenti in aparati, njihovi deli, razen:
            ex 90.05: daljnogledi
            ex 90.13: razni inštrumenti, laserji
            ex 90.14: telemetri
            ex 90.28: električni in elektronski merilni
            inštrumenti
            ex 90.11: mikroskopi
            ex 90.17: medicinski instrumenti
            ex 90.18: aparati za mehanoterapijo
            ex 90.19: ortopedski pripomočki
            ex 90.20: rentgenske naprave

Poglavje 91: Proizvodnja ur

Poglavje 92: Glasbeni instrumenti, aparati za snemanje ali
            reprodukcijo slike in zvoka, deli in pribor za te
            izdelke

Poglavje 94: Pohištvo in deli pohištva, posteljnina, žimnice,
            nosilci za žimnice, blazine in podobni polnjeni
            izdelki, razen:
            ex 94.01A: letalski sedeži

Poglavje 95: Izdelki iz materialov za rezljanje ali oblikovanje

Poglavje 96: Metle, krtače, čopiči za puder in sita

Poglavje 98: Razni proizvodi

PRILOGA 6 – OPIS DOLOČENIH TEHNIČNIH SPECIFIKACIJ

Za namene ZJN-2:

(1) a) »tehnične specifikacije« v primeru javnih naročil gradenj
      pomenijo skupek tehničnih predpisov, ki jih vsebuje zlasti
      razpisna dokumentacija in s katerimi so opredeljene
      zahtevane značilnosti za gradnje, material, proizvod ali
      blago, ki omogoča takšen opis gradnje, materiala, proizvoda
      ali blaga, da je namen uporabe, za katero jih naročnik
      potrebuje, dosežen. Ti tehnični predpisi vključujejo
      stopnje okoljske primernosti, opis vseh zahtev (vključno z
      dostopnostjo za invalide) ter oceno skladnosti, kakovosti,
      varnosti ali dimenzij, vključno s postopki v zvezi z
      zagotavljanjem kakovosti, z izrazoslovjem, simboli,
      preskušanjem in preizkusnimi metodami, pakiranjem,
      označevanjem ali napisi ter proizvodnimi postopki in
      metodami. Vključujejo tudi pravila glede načrtov in
      stroškov, preskus, inšpekcijske preglede in pogoje za
      sprejemljivost gradenj in konstrukcijskih metod ali tehnik
      konstrukcije ter vse druge tehnične pogoje, ki jih lahko
      predpiše naročnik v skladu s splošnimi ali posebnimi
      predpisi glede na dokončane gradnje in na uporabljene
      materiale ali dele.
      b) »tehnična specifikacija« v primeru javnih naročil blaga
      ali storitev pomeni specifikacijo v dokumentu, ki
      opredeljuje zahtevane značilnosti blaga ali storitve, kot
      so stopnje kakovosti, stopnje okoljske primernosti, opis
      vseh zahtev (vključno z dostopnostjo za invalide) ter oceno
      skladnosti, kakovosti, uporabnosti izdelka, varnosti ali
      dimenzij, vključno z zahtevami važnih za blago glede imena,
      pod katerim se prodaja in izrazoslovje, simbole,
      preskušanje in preizkusne metode, pakiranje, označevanje in
      napise, navodila za uporabnike, proizvodne postopke in
      metode ter postopke za ocenjevanje skladnosti;
(2) »standard« pomeni tehnično specifikacijo, ki jo odobri
      pristojni organ za standardizacijo za ponavljajočo se in
      stalno uporabo, s katerim usklajenost načeloma ni obvezna
      in ki spada v eno izmed naslednjih kategorij:
            – mednarodni standard: standard, ki ga je sprejela
              mednarodna organizacija za standardizacijo in
              dala na voljo javnosti,
            – evropski standard: standard, ki ga je sprejela
              evropska organizacija za standardizacijo in
              dala na voljo javnosti,
            – nacionalni standard: standard, ki ga je sprejela
              nacionalna organizacija za standardizacijo in
              dala na voljo javnosti;
(3) »evropski tehnični atest« pomeni ugodno tehnično oceno
      ustreznosti proizvoda za uporabo na podlagi izpolnjevanja
      osnovnih zahtev za visoke gradnje zaradi ustreznih
      lastnosti proizvoda in opredeljenih pogojev za uporabo.
      Evropski atest izda organ za tehnična soglasja, ki ga za ta
      namen določi država članica;
(4) »enotna tehnična specifikacija« pomeni tehnično
      specifikacijo, določeno v skladu s postopkom, katerega
      priznavajo države članice, ki je objavljena v Uradnem listu
      Evropske unije;
(5) »tehnična referenca«: kateri koli izdelek, ki so ga
      pripravili evropski organi za standardizacijo, razen
      uradnih standardov, v skladu s postopkom, sprejetim zaradi
      novih potreb trga.

PRILOGA 8 – INFORMACIJE, POVEZANE Z OBJAVLJANJEM

1. Objava obvestil
a) Obvestila iz ZJN-2 pošljejo naročniki Uradu za uradne objave
   Evropskih skupnosti v obliki, ki jo oblikuje Komisija po
   postopku iz drugega odstavka 77. člena Direktive
   2004/18/EC.
b) Obvestila iz ZJN-2 objavi Urad za uradne objave Evropskih
   skupnosti ali v primeru predhodnega informativnega
   obvestila na portalu javnih naročil.


2. Oblika in postopki za elektronsko pošiljanje obvestil
Oblika in postopki za elektronsko pošiljanje obvestil so na voljo
na internetnem naslovu »http://simap.eu.int«.

PRILOGA 9 - ZAHTEVE V ZVEZI Z OPREMO ZA ELEKTRONSKO SPREJEMANJE
PONUDB, PRIJAV ZA SODELOVANJE TER NAČRTOV IN PROJEKTOV V
NATEČAJIH

Oprema za elektronsko sprejemanje ponudb, prijave za sodelovanje
ter načrti in projekti v natečajih morajo s tehničnimi sredstvi
in ustreznimi postopki zagotoviti vsaj, da:
      a) so elektronski podpisi v zvezi s ponudbami, prijave k
         sodelovanju ter posredovanje načrtov in projektov
         usklajeni z nacionalnimi določbami, sprejetimi v
         skladu z zakonom, ki ureja elektronsko poslovanje in
         elektronski podpis;
      b) se lahko natančno določita čas in datum prejetja ponudb,
         prijav za sodelovanje ter predložitev načrtov in
         projektov;
      c) se lahko ustrezno zagotovi, da pred določenim rokom,
         nihče nima dostopa do podatkov, poslanih v skladu s
         temi zahtevami;
      d) se, če je kršena prepoved tega dostopa, lahko ustrezno
         zagotovi, da se kršitev zlahka zazna;
      e) samo pooblaščene osebe lahko določijo ali spremenijo
         datum odpiranja prejetih podatkov;
      f) se med različnimi fazami postopka oddaje naročila ali
         natečaja omogoči dostop do predloženih podatkov ali
         dela le-teh izključno ob hkratnem ukrepanju
         pooblaščenih oseb;
      g) hkratno ukrepanje pooblaščenih oseb mora omogočiti
         dostop do poslanih podatkov šele po predpisanem
         datumu;
      h) so podatki, prejeti in odprti v skladu s temi zahtevami,
         še naprej dostopni samo osebam, pooblaščenim za
         seznanitev z njimi.